Check out what’s new for Translate Field Options for Jira.
Follow these steps to quickly install Translate Field Options.
To translate custom field options with TFO, you first need to create a new custom field and then define the translations for the options that you define.
ScriptRunner scripts can be used to work with the values of TFO’s custom field types.