Log into your Jira instance as an admin.

Click the Admin dropdown and choose Add-ons.

Locate Learn for Jira.

Click Free Trial to download and install your app.

Once it is installed, be sure to enter your License Key and Update, so that you have the full version of Learn for Jira.